ATC VFR for MFS2020

Agent ATC VFR 1.0 est disponible sur Simmarket !
La documentation ici : Documentation_FR

Depuis peu, TBLFScenery a développé le logiciel de communication radio à reconnaissance vocale pour MFS2020 : Agent AFIS VFR. A L’origine, il était destiné à simuler les agents AFIS du territoire français. Au vu des retours et de l’enthousiasme des utilisateurs de flight simulateur, TBLFScenery a décidé de pousser l’immersion plus loin avec une nouvelle version nommée ATC VFR !

ATC VFR est donc une évolution de Agent AFIS VFR. Il intègre toutes les fonctionnalités de ce dernier en y incluant en plus les CTR de classe D de toute la France.

Ci-dessous, les aérodromes et CTR gérés par ATC VFR 1.0

En vert, les terrains dotés d’un agent AFIS (contenu déjà dans le logiciel Agent AFIS VFR)
En bleu, les CTR ajoutées dans ATC VFR.

ATC VFR intègrera donc les tours de contrôle, les services sol (si l’aéroport en dispose) et les ATIS. Les contrôleurs aériens seront capables de vous guider lors d’une intégration, un départ, un transit ou des tours de piste. Contrairement aux agents AFIS, les contrôleurs aériens de ATC VFR vous suivent et vous demandent de respecter les zones à éviter et aussi de respecter les altitudes de tour de piste. Ces données sont récupérées directement sur les cartes VAC de la SIA pour un maximum de réalisme.

De plus, les SIV sont en mesure de détecter si le pilote s’approche d’une CTR. Si tel est le cas, le SIV demande spontanément quelles sont les intentions du pilote (intégration, transit ou autre). Si le pilote souhaite traverser la CTR, le SIV lui demandera de passer avec la tour.

Des enregistrements de conversations réelles vont aussi être ajoutés pour renforcer l’immersion.
Pour mettre à jours les fréquences utilisées par le logiciel, un fichier de configuration permettra aux utilisateurs de modifier les fréquences. Cela facilitera grandement le suivi des mises à jours des cartes VAC par le SIA.

N’hésitez pas à suivre la chaine TBLFScenery sur l’avancée des travaux.

En attendant, TBLFScenery vous souhaite de superbes vols VFR ! 🙂

 

 

42 comments

  1. Bonjour,
    J’ai une question est ce que l’intégration des CTR de classe D sera une mise à jour de l’Agent AFIS VFR ou un autre mod payant à part ?
    Merci d’avance de votre réponse
    Cordialement

    Mr GAUT

    • Bonjour ! L’intégration des CTR de classe D sera disponible dans ATC VFR.
      ATC VFR est une évolution de Agent AFIS VFR et donc reprendra toutes les fonctionnalités d’Agent AFIS VFR + les CTR de classe D.
      Le choix d’une mise à jour d’Agent AFIS VFR ou bien d’un autre produit à part est encore en discussion.
      En effet, les plateformes de vente en ligne comme Simmarket ne nous permettent pas de faire tout ce que l’on souhaite en terme de stratégie marketing.
      Cordialement,

  2. Je pense que cela va être un bon addons pour MSFS, attendu par beaucoup de personne en france. Je trouve le son généré mauvais. Saturation, bruit de micro .. Je pense qu’il faudrait enregistrer les sons numérisés en studio ou avec un meilleur matériel d’enregistrement . Il faudrait aussi varier avec diverses voix pour les controleurs.

    • Bonjour,
      Je suis navré que vous trouviez le son de mauvaise qualité.
      Le rendu “effet radio” a justement été ajouté pour retrouver la même qualité de son que celle des communications radio IRL.
      Plus vous êtes loin de la source et plus la qualité de son se dégrade. Il faut alors se rapprocher, ou monter en altitude.
      L’ajout de voix est prévu, mais pas pour tout de suite.
      Merci et bons vols à vous !

  3. Bravo! excellent projet. Déjà Agent AFIS est très utile.
    Peut-on espérer d’avoir de RMZ de l’IDF?
    LFPX, LFPZ, LFPN, LFPM?
    Une date de sortie pour les impatients?
    Merci et bon travail

    • Bonjour, merci pour votre message.
      Dans un premier temps, c’est la priorité aux CTR. dans un second temps, il pourra effectivement y avoir des ajouts comme cités ci-dessus.
      Pour la date de sortie, initialement prévu avant fin d’année, mais avec les fêtes, je pense qu’il faudra plutôt attendre début 2023 !

      Bons vols !

      • Merci de votre réponse . Je constate que vous avez fait LFPL qui n’ a pas de CTR. N’y aurait pas du favoritisme dans l’air? 😁Par contre LFPM en a une.
        Svp, au moins LFPN en plus serait bien si possible.
        Et si je peux abuser, permettre de contacter les SIV 3mn avant l’entrée de zone.
        Merci et bonnes fêtes

  4. Thibault, bonjour et merci pour tout ce travail qui va en ravir nombre de pilotes (en herbe lol..), à commencer par moi-même qui suis tjrs aux aguets de ton travail et ces MAJ.
    Coté commercialisation et cela est logique “je pense pour tout le monde”, qu’avec ton travail et surtout les prochaines mises à jour d’avoir pour tes premiers adeptes dont je fais partie une petite MAJ du prix représentant la différence qu’il pourrait y avoir entre Agent AFIS et ATC VFR. Bon ce n’est que mon point de vue perso…
    Bon courage pour ce travail et de bonnes fêtes à toi Thibault et les tiens.

  5. Bonjour,
    Pour Rhône Alpes, Lyon Bron LFLY et Annecy LFLP ont une CTR. Si vous pouviez aussi rajouter Grenoble Le versoud LFLG ce serait chouette.
    Merci encore pour ce nouvel ATC.

  6. Bonjour,
    Meilleurs voeux pour cette nouvelle année !
    Est ce que ATC VFR prendra en compte les autres avions (360 de retardement, numéro dans le circuit…) ?
    Hâte d’avoir la nouvelle version et bravo encore pour le travail 😉

    • Bonjour !
      ATC VFR ne prendra pas en compte les autres avions. il simulera effectivement des mises en attente, mais cela ne sera pas basé sur les potentiels autres avions en ligne ou AI.
      Cordialement,

  7. Bonjour,

    Si LFQT est fonctionnel, cela sera top ! En plein PPL, et utilisateur de Simulateurs depuis longtemps, cet addon est tout simplement ce qu’il nous manquait depuis toujours en termes de VFR Français …

    En ce qui me concerne, et au regard du travail réalisé, une maj du prix, ou un produit à part entière me semble normale.

    Autant dire que je suis impatient (comme beaucoup d’autres, je pense !)

    J’ai toujours quelques soucis avec la reconnaissance vocale, mais c’est externe au produit .

    A très bientôt, donc ! 🙂

  8. Bonjour,

    je viens d’installer agent afis mais j’ai un message d’erreur:
    “Lecture du fichier de configuration…
    Initialisation de la reconnaissance vocale…
    [Errno -9999] Unanticipated host error”
    Avez vous deja eu ce probleme? une solution peut etre

  9. J’ai le plaisir d’utiliser Agent AFIS avec grand plaisir. C’est donc avec une grande impatience que j’attends la nouvelle version plus élaborée. Je ne peux que vous féliciter et vous remercier pour l’immense travail que cela représente.
    Bravo, bonne année et… bonne continuation.

  10. Bonjour. Qu’en est-il de ceux qui disposent déjà de Agent AFIS VFR ? Est-ce qu’il pourront installer cette mise-à-jour ou bien est-ce un nouveau produit à acheter ?

  11. Bonjour. Je ne sais pas si cela sera inclu dans ATC VFR mais par rapport à Agent AFIS VFR j’avais une suggestion d’améliration, qui en principe ne devrait pas poser de difficultés techniques au vu de ce que propose déjà cet outil dans son état actuel. Je trouve que cela aurait été vraiment top aussi de pouvoir invalider le collationnement du pilote. Par exemple lorsque une indication de QNH, de piste en service, ou de transpondeur est incorrectement collationné par le pilote, le contrôleur AFIS ou CTR corrige en répétant les informations qu’il a données précédemment. Par exemple : “Négatif Fox-Bravo-Charlie – Transpondez 3730 au lieu de 3530”.

    • Bonjour, c’est en effet une suggestion intéressante.

      • Intéressant au point d’en tenir compte vraiment dans un avenir pas trop lointain ? Je ne sais pas l’effort que cela demande derrière, meme si je suis informaticien, mais je pense que cela aujouterait encore un gros plus à cet outil qui est déjà ++ 🙂

  12. Bonjour,
    je suis très intéressé par ATC VFR, mais je ne possède pas encore agent AFIS.

    Y aura il une promotion sur ATC VFR pour ceux possédant déjà Agent AFIS ?
    ou il vaut mieux que j’attende la sortie d’ATC VFR ?

    Car en attendant la sortie j’aimerais utiliser agent AFIS

  13. bonjour, est ce que vous avez un peu plus d’information sur une date de sortie?

    • Bonjour, je n’ai pas vraiment plus d’information, j’essai d’avancer au plus vite, il me reste actuellement LFPN, puis une phase de test a réaliser avant la sortie officiel.

  14. Bonjour,

    Votre produit m’intéresse beaucoup. Il comble un vrai manque au simulateur. Toutefois, ne volant exclusivement qu’en fin de soirée, je peux difficilement m’exprimer oralement sans réveiller tout le monde… Je sais que votre addon est développé essentiellement pour la phraséologie en reconnaissance vocale, mais est-ce qu’un système avec des phrases types à sélectionner serait envisageable (un peu comme cela existe sur le simulateur) ?
    Merci pour votre réponse 🙂

    • Bonjour, le but de cet outil est avant tout de travailler sa phraséologie et donc passer par des textes à cliquer est dommage et casse un peu l’esprit. Vous ne pouvez pas parler doucement ? ^^

  15. Bonjour,
    Je viens de faire acquisition de votre module Agent AFIS, qui apporte indiscutablement un plus au simulateur, merci à vous pour ce travail. J’attends impatiemment la sortie de la version ATC.

    Suite à la lectures des commentaires précédents, je me permet quelques suggestions d’évolutions.
    En résumé, les demandes sont principalement l’ajout d’aéroports et l’ajout de voix.
    Ne serait il pas envisageable de mutualiser le travail en donnant aux utilisateurs la possibilité de contribuer à la création de nouveau aéroports et l’enregistrement de nouvelles voix, féminines entre-autres ?

    Dans un commentaire, quelqu’un critique la qualité audio des enregistrements.
    Je comprend à la fois l’intérêt du brouillage, par soucis de réalisme, mais aussi la difficulté de compréhension pour certaines personnes (dont je fais partie) présentant des troubles auditifs.
    Grace à la version de démonstration, j’ai pu vérifier qu’avec un bon casque-micro, ça passe.
    Néanmoins, lorsque le système de synthèse vocale saura utiliser différentes voix, serait il possible de pouvoir choisir (fichier .ini) d’utiliser exclusivement une voix plus claire pour toutes les annonces (toujours la même, suis-je clair, moi) ?

    Quoi qu’il en soit, tel qu’il est aujourd’hui, ce module m’apporte beaucoup de satisfactions et je saurai me contenter des fonctionnalités que vous voudrez bien y ajouter.
    Encore merci pour votre temps
    Cordialement,
    Alain

    • Bonjour Alain. Je me permets de répondre ici (en laissant évidemment la liberté au développeur de le faire aussi) mais ca me semble difficile de laisser la liberté aux utilisateurs de pouvoir étendre eux-même les possibilités de l’outil. Pour les aéroports encore faut-il que les fréquences soient les bonnes, et pour les voix… j’ai peur qu’on ai des surprises ! 🙂 Je pense par contre en effet qu’il faudrait d’autres voix en fonctions des régions survolées (NO – NE – SO – SE – CENTRE) ca ferait déjà 5 voix différentes. Je pensais également d’étendre cet outil aux autres régions francophones (en partie) limitrophes (Belgique, Luxembourg, Suisse)…

  16. Aussitot sorti, aussitot acheté, merci pour ce super add on ! un vrai plus pour ceux qui veulent s’entrainer a la phraseo et ameliorer le realisme !

    existe t’il un discord ou nous pouvons faire des suggestions ?

    Merci et bon courage !

  17. does it only work in france?

  18. Bonjour,
    Très bon logiciel. Serait-il possible d’implémenter Lorient Lann-Bihoué?
    En effet le transit côtier impose de rentrer en contact avec la CTR ou l’approche…
    Les TMA sont-elles modélisées?
    Merci

    • Bonjour, en effet, la carte vac montre clairement que l’on ne peut pas passer à côté sans les contacter. Dans une future mise à jour, Lorient sera ajouté. Pour le moment, TMA ne sont pas au programme.

  19. Bonjour,
    déjà utilisateur d’Agent Afis, je suis passé sur ATC VFR. J’ai apprécié le geste commercial fait pour les possesseurs d’Agent Afis et ce nouveau Mod est vraiment très immersif! J’utilise un casque muni d’un micro pour les communications et un haut parleur pour le simulateur. Est il possible de diriger la sortie Audio d’ATC VFR vers le casque en gardant le simulateur sur le haut parleur?
    Merci pour votre réalisation!

  20. Acheté à l’instant; je ne pourrai le tester que ce weekend.

    Merci pour le geste commercial (Agent Afis), et pour cet addon qui comble un manque de toujours !

    • Si je désactive les voix ATC, si je bascule sur la fréquence ATIS (LFQT), je ne reçois pas les paramètres. Or, je suis censé avoir l’information “x” avant de contacter la fréquence sol.

      J’ai donc réactivé les voix ATC pour l’instant. Est-ce que j’ai loupé quelque chose ?

      Sinon, je viens de faire un petit test au parking en contactant la fréquence sol, et cela fonctionne parfaitement !

      • Je me réponds : Lire la doc encore une fois 🙂

        Tout se fait sur COM1 et ça fonctionne.
        Serait-il possible de pouvoir utiliser com1 et com2 à l’avenir ?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *